-
1 a round-up of criminals
Общая лексика: облава на преступниковУниверсальный англо-русский словарь > a round-up of criminals
-
2 round-up
[ʹraʋndʌp] n1. 1) загон скота (для клеймения и т. п.)2) амер. конные загонщики2. 1) облава; окружение2) сбор3. сводка новостей4. мор. погибь5. округлять ( число) с повышением -
3 round-up
1. n загон скота2. n амер. конные загонщики3. n облава; окружение4. n сбор5. n сводка новостей6. n мор. погибь7. n округлять с повышением -
4 round-up
ˈraundʌp сущ.
1) а) закругление( архитектурного свода и т. п.) б) округление( числа c повышением)
2) а) окружение и загон скота (в специально отведенные места для клеймения и т. п.) ;
амер., тж. конные загонщики б) окружение, облава (тж. на преступников и т. п.)
3) сводка, подборка новостей (в печати, по телевидению и т. п.) sport's round-up ≈ сводка спортивных новостей
4) сбор, встреча( друзей, однокашников и т. п.) Syn: concourse, crowd, gathering загон скота (для клеймения и т. п.) (американизм) конные загонщики облава;
окружение - a * of criminals облава на преступников сбор - a * of old friends встреча старых друзей сводка новостей - press * обзор печати - sport's * сводка спортивных новостей (морское) погибь округлять (число) с повышением ~ сводка новостей (по радио, в газете) ;
press round-up обзор печати round-up амер. загон скота (для клеймения и т. п.) ~ облава ~ округление, закругление ~ сбор;
сборище;
a round-up of old friends встреча старых друзей ~ сводка новостей (по радио, в газете) ;
press round-up обзор печати ~ сбор;
сборище;
a round-up of old friends встреча старых друзейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > round-up
-
5 roundup
round-up
1> загон скота (для клеймения и т. п.)
2> _ам. конные загонщики
3> облава; окружение
_Ex:
a round-up of criminals облава на преступников
4> сбор
_Ex:
a round-up of old friends встреча старых друзей
5> сводка новостей
_Ex:
press round-up обзор печати
_Ex:
sport's round-up сводка спортивных новостей
6> _мор. погибь
7> округлять (число) с повышением
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский